Ο Δημήτριος Μασέλος, ως φυσικό πρόσωπο («εμείς»).
1. Σχετικά με τους Όρους και την αποδοχή τους
Οι παρόντες Όροι Χρήσης («Όροι») διέπουν τη χρήση της εφαρμογής κινητού Kronora για iOS και Android, κάθε μελλοντικής έκδοσης (μαζί με έκδοση για υπολογιστή) και του ιστότοπου kronora.gr (μαζί, η «Εφαρμογή»). Την Εφαρμογή παρέχει ο Δημήτριος Μασέλος, ως φυσικό πρόσωπο, Φλέμινγκ 47, 184 52 Νίκαια, support@kronora.gr («εμείς»).
Δημιουργώντας λογαριασμό και αποδεχόμενοι τους παρόντες Όρους, συμφωνείτε με αυτούς και επιβεβαιώνετε ότι διαβάσατε την Πολιτική Απορρήτου μας. Καταγράφουμε την έκδοση και τον χρόνο της αποδοχής σας. Αν δεν συμφωνείτε, μη χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή.
Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών. Το δηλώνετε κατά την εγγραφή. Δεν επαληθεύουμε την ηλικία, και μπορούμε να διαγράψουμε έναν λογαριασμό αν μάθουμε ότι ο κάτοχός του είναι κάτω των 18.
2. Τι κάνει η Εφαρμογή
Το Kronora είναι εργαλείο καταγραφής χρόνου εργασίας για όσους δουλεύουν σε βάρδιες, μεταξύ άλλων για όσους έχουν περισσότερες από μία εργασίες ή εργάζονται με μερική απασχόληση παράλληλα με άλλο εισόδημα, όπως σύνταξη. Οι εργαζόμενοι καταγράφουν οι ίδιοι τις βάρδιες, τα διαλείμματα και τις ημέρες τους (εργασία, ρεπό, άδεια, ασθένεια), βλέπουν σύνολα και αναφορές, προσθέτουν προσωπικές σημειώσεις και εξάγουν τα δεδομένα τους. Ένας εργοδότης μπορεί να συνδεθεί με έναν εργαζόμενο, μόνο αν ο εργαζόμενος αποδεχθεί το αίτημα, και τότε μπορεί να βλέπει τα δεδομένα του εργαζομένου, να γράφει ιδιωτικές σημειώσεις και να ανταλλάσσει μηνύματα μαζί του.
Η Εφαρμογή είναι σήμερα δωρεάν. Σχεδιάζουμε να προσφέρουμε πρόγραμμα Premium επί πληρωμή (βλ. ενότητα 10).
3. Η Εφαρμογή είναι προσωπικό αρχείο, όχι επίσημο
Η Εφαρμογή δεν είναι επίσημο βιβλίο χρόνου εργασίας, δεν είναι η ψηφιακή κάρτα εργασίας (ΕΡΓΑΝΗ ΙΙ) και δεν είναι σύστημα μισθοδοσίας ή λογιστικής. Δεν αντικαθιστά καμία νομική υποχρέωση εργοδότη ή εργαζομένου.
Τα σύνολα, οι επιπλέον, νυχτερινές, Κυριακής και αργίας ώρες, και κάθε αριθμός που χρησιμοποιείτε για να εκτιμήσετε εισφορές, αποδοχές ή δικαιώματα, υπολογίζονται από τα δεδομένα που καταχωρίζετε. Είναι μόνο ενδεικτικά. Δεν εγγυόμαστε ότι είναι σωστά ούτε ότι θα τα αποδεχθεί ένας εργοδότης, ένα ασφαλιστικό ταμείο, μια φορολογική αρχή ή ένα δικαστήριο.
Είστε υπεύθυνοι να ελέγχετε τα δεδομένα που καταχωρίζετε και να επιβεβαιώνετε κάθε αριθμό με επίσημες πηγές ή με κατάλληλο επαγγελματία πριν βασιστείτε σε αυτόν.
Η Εφαρμογή δεν παρέχει νομικές, φορολογικές, ασφαλιστικές ή ιατρικές συμβουλές. Ο τύπος ημέρας «ασθένεια» είναι μόνο ετικέτα και όχι ιατρική βεβαίωση.
4. Ο λογαριασμός σας
Επιλέγετε ρόλο κατά την εγγραφή: εργαζόμενος ή εργοδότης. Οι εργοδότες πρέπει να εγγράφονται ως πραγματική επιχείρηση ή για λογαριασμό της.
Πρέπει να δίνετε ακριβή στοιχεία και να τα κρατάτε ενημερωμένα. Σας συνιστούμε να έχετε έναν λογαριασμό ανά πρόσωπο.
Κρατήστε τον κωδικό σας εμπιστευτικό. Είστε υπεύθυνοι για τη δραστηριότητα στον λογαριασμό σας. Ενημερώστε μας αμέσως στο support@kronora.gr αν υποψιάζεστε μη εξουσιοδοτημένη χρήση.
Μπορείτε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας οποιαδήποτε στιγμή από τις Ρυθμίσεις. Δείτε την ενότητα 15 και την Πολιτική Απορρήτου μας για το τι γίνεται με τα δεδομένα σας.
5. Σύνδεση εργαζομένου και εργοδότη
Ένας εργοδότης μπορεί να στείλει αίτημα σύνδεσης. Ο εργοδότης δεν βλέπει τίποτα για εσάς μέχρι να αποδεχθείτε το αίτημα. Μπορείτε να αποσυνδεθείτε οποιαδήποτε στιγμή· η πρόσβαση του εργοδότη σταματά αμέσως.
Πριν το αποδεχθείτε, η Εφαρμογή σας δείχνει τι θα βλέπει ο εργοδότης (όπως περιγράφεται στην ενότητα 3 της Πολιτικής Απορρήτου). Αυτό περιλαμβάνει τον χρόνο εργασίας της μίας εργασίας που επιλέγετε για τη σύνδεση (ποτέ των άλλων εργασιών σας) και τους τύπους ημέρας «ασθένεια» και «άδεια». Με την αποδοχή δίνετε τη συγκατάθεσή σας σε αυτή την κοινοποίηση, μαζί με τη ρητή συγκατάθεσή σας για την κοινοποίηση δεδομένων υγείας. Η συγκατάθεσή σας είναι προαιρετική και μπορείτε να την ανακαλέσετε οποιαδήποτε στιγμή αποσυνδεόμενοι.
Ένας συνδεδεμένος εργοδότης μπορεί μόνο να βλέπει τα δεδομένα σας, να γράφει ιδιωτικές σημειώσεις για εσάς και να ανταλλάσσει μηνύματα μαζί σας. Ένας εργοδότης δεν μπορεί να δημιουργήσει, να αλλάξει ή να διαγράψει τις εργασίες, τις βάρδιες ή τις ημέρες σας.
Δεν είμαστε μέρος της εργασιακής σχέσης ανάμεσα σε εσάς και έναν εργοδότη. Δεν μεσολαβούμε σε διαφορές και δεν ευθυνόμαστε για ό,τι κάνει ένας εργοδότης ή εργαζόμενος με δεδομένα εκτός της Εφαρμογής.
6. Υποχρεώσεις των εργοδοτών
Αν χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή ως εργοδότης, συμφωνείτε επίσης ότι:
- θα χρησιμοποιείτε τα δεδομένα του εργαζομένου μόνο για τη διαχείριση του χρόνου εργασίας του, σύμφωνα με την εργατική νομοθεσία και τη νομοθεσία για την προστασία δεδομένων. Ενεργείτε ως αυτοτελής υπεύθυνος επεξεργασίας για τα δεδομένα που βλέπετε και τις σημειώσεις που γράφετε, και είστε υπεύθυνοι για τη δική σας συμμόρφωση·
- δεν θα απαιτείτε ούτε θα πιέζετε έναν εργαζόμενο να συνδεθεί ή να παραμείνει συνδεδεμένος·
- δεν θα χρησιμοποιείτε δεδομένα για τις ασθένειες ή τις άδειες ενός εργαζομένου με τρόπο παράνομο ή που εισάγει διακρίσεις, ούτε για αντίποινα σε βάρος του εργαζομένου·
- θα τηρείτε τα δεδομένα εμπιστευτικά και δεν θα τα αντιγράφετε, δημοσιεύετε ή διαβιβάζετε σε άλλους, εκτός όπου το απαιτεί ο νόμος·
- οι σημειώσεις και τα μηνύματα που γράφετε θα είναι αντικειμενικά και νόμιμα·
- στο μέτρο που επιτρέπει ο νόμος, ευθύνεστε για ζημία που υφιστάμεθα εμείς ή άλλοι εξαιτίας της παράνομης χρήσης δεδομένων εργαζομένων από εσάς.
7. Αποδεκτή χρήση
Δεν επιτρέπεται:
- να χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή παράνομα, ή για να παρενοχλείτε, να απειλείτε, να δυσφημείτε ή να κακοποιείτε οποιονδήποτε, και μέσα σε σημειώσεις και μηνύματα·
- να δίνετε ψευδή στοιχεία ή να παριστάνετε κάποιον άλλο·
- να επιχειρείτε πρόσβαση σε άλλους λογαριασμούς ή δεδομένα, ή να παρακάμπτετε την ασφάλεια ή τα όρια αιτημάτων της Εφαρμογής·
- να αντιγράφετε, να αποσυμπιλώνετε, να αναστρέφετε την κατασκευή (reverse engineering) ή να αποσπάτε δεδομένα (scraping) από την Εφαρμογή, ή να χρησιμοποιείτε bots ή άλλα αυτοματοποιημένα μέσα για πρόσβαση σε αυτήν·
- να ανεβάζετε κακόβουλο κώδικα ή να παρεμβαίνετε στη λειτουργία της Εφαρμογής·
- να χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή για να παρακολουθείτε πρόσωπο που δεν έχει αποδεχθεί σύνδεση·
- να μεταπωλείτε την Εφαρμογή ή να τη χρησιμοποιείτε εμπορικά, εκτός ως εργοδότης που διαχειρίζεται τους δικούς του εργαζομένους.
Αν παραβιάσετε την παρούσα ενότητα, μπορούμε να αφαιρέσουμε περιεχόμενο, να αναστείλουμε τον λογαριασμό σας και, όπου χρειάζεται, να αναφέρουμε παράνομη συμπεριφορά στις αρχές.
8. Τα δεδομένα σας
Τα δεδομένα σας ανήκουν σε εσάς. Μας παραχωρείτε περιορισμένη, μη αποκλειστική, ανακλητή άδεια να τα φιλοξενούμε, να τα αποθηκεύουμε, να τα επεξεργαζόμαστε και να τα εμφανίζουμε αποκλειστικά για τη λειτουργία της Εφαρμογής για εσάς και για όσους συνδέεστε, όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου μας. Η άδεια λήγει όταν διαγραφούν τα δεδομένα σας, με την επιφύλαξη των διαστημάτων τήρησης της Πολιτικής Απορρήτου.
Δεν πουλάμε τα δεδομένα σας και δεν τα χρησιμοποιούμε για διαφήμιση, κατάρτιση προφίλ, εκπαίδευση μοντέλων τεχνητής νοημοσύνης ή οποιονδήποτε άλλο σκοπό.
Μπορείτε να εξαγάγετε όλα τα δεδομένα σας από τις Ρυθμίσεις. Οι καταχωρίσεις που διαγράφετε κρύβονται από εσάς αλλά κρατιούνται μέχρι να διαγράψετε τον λογαριασμό σας, όπως εξηγείται στην Εφαρμογή και στην Πολιτική Απορρήτου.
Είστε υπεύθυνοι για τα δεδομένα που καταχωρίζετε. Μη γράφετε ιατρικές λεπτομέρειες ή ευαίσθητες πληροφορίες για άλλα πρόσωπα σε σημειώσεις ή μηνύματα.
Κρατάμε αντίγραφα ασφαλείας για επαναφορά, αλλά δεν τα εγγυόμαστε. Εξάγετε τα δεδομένα σας τακτικά αν είναι σημαντικά για εσάς.
9. Πνευματική ιδιοκτησία και σχόλια
Η Εφαρμογή, το λογισμικό της, ο σχεδιασμός της και το όνομα «Kronora» ανήκουν σε εμάς ή στους δικαιοπαρόχους μας. Σας παρέχουμε προσωπικό, ανακλητό, μη αποκλειστικό και μη μεταβιβάσιμο δικαίωμα χρήσης της Εφαρμογής για τον σκοπό για τον οποίο προορίζεται. Δεν επιτρέπεται να την αντιγράψετε, να την τροποποιήσετε ή να τη διανείμετε χωρίς τη γραπτή άδειά μας.
Αν μας στείλετε ιδέες ή προτάσεις, τις δίνετε οικειοθελώς, και μπορούμε να τις χρησιμοποιήσουμε χωρίς πληρωμή ή αναφορά.
10. Premium και πληρωμές
Η Εφαρμογή είναι σήμερα δωρεάν και δεν χρεώνεται τίποτα. Σχεδιάζουμε να προσφέρουμε πρόγραμμα Premium επί πληρωμή. Αν το κάνουμε:
- το Premium θα αγοράζεται μόνο μέσα από την Εφαρμογή, μέσω του Apple App Store ή του Google Play. Η Apple ή η Google χειρίζεται την πληρωμή, τη χρέωση, τις ανανεώσεις, τις ακυρώσεις και τις επιστροφές χρημάτων σύμφωνα με τους δικούς της όρους. Εμείς λαμβάνουμε μόνο την κατάσταση της συνδρομής, τις ημερομηνίες της και το αναγνωριστικό αγοράς, και ποτέ τα στοιχεία της κάρτας σας·
- η τιμή και το τι περιλαμβάνει το Premium θα εμφανίζονται πριν την αγορά, και θα σας ενημερώσουμε πριν από οποιαδήποτε χρέωση. Τίποτα δεν θα χρεωθεί χωρίς δική σας ενέργεια·
- τα αναγκαστικά δικαιώματά σας ως καταναλωτή, μαζί με κάθε δικαίωμα υπαναχώρησης για ψηφιακό περιεχόμενο, δεν θίγονται.
11. Υπηρεσίες τρίτων
Η Εφαρμογή βασίζεται σε υπηρεσίες τρίτων, μεταξύ άλλων της Apple, της Google και της Cloudflare, και στον τεχνικό μας πάροχο XenSoft Solutions. Για τις υπηρεσίες τους ισχύουν οι δικοί τους όροι. Δεν ευθυνόμαστε για υπηρεσίες που δεν ελέγχουμε, αλλά παραμένουμε υπεύθυνοι για τις δικές μας υποχρεώσεις κατά τον νόμο και την Πολιτική Απορρήτου.
12. Διαθεσιμότητα και αλλαγές
Φροντίζουμε να είναι η Εφαρμογή διαθέσιμη, αλλά δεν υποσχόμαστε αδιάλειπτη ή χωρίς σφάλματα λειτουργία. Η Εφαρμογή μπορεί να μην είναι διαθέσιμη λόγω συντήρησης, ενημερώσεων, μεταφοράς σε νέο διακομιστή ή λόγων εκτός του ελέγχου μας. Μπορούμε να προσθέσουμε, να αλλάξουμε ή να αφαιρέσουμε λειτουργίες. Αν μια αλλαγή περιορίζει σημαντικά όσα μπορείτε να κάνετε, θα σας ενημερώσουμε εκ των προτέρων όπου είναι εύλογα εφικτό. Αν σταματήσουμε τη λειτουργία της Εφαρμογής, θα σας δώσουμε εύλογη προειδοποίηση και την ευκαιρία να εξαγάγετε τα δεδομένα σας. Οι δοκιμαστικές (beta) εκδόσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα.
13. Αποποίηση
Στο μέτρο που επιτρέπει ο νόμος, η Εφαρμογή παρέχεται «ως έχει» και «ως διατίθεται». Δεν εγγυόμαστε ότι η Εφαρμογή θα καλύψει τις συγκεκριμένες ανάγκες σας, ούτε ότι τα σύνολα και οι αναφορές είναι ακριβή για οποιονδήποτε νομικό, φορολογικό, ασφαλιστικό ή μισθοδοτικό σκοπό (βλ. ενότητα 3). Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν θίγει τα αναγκαστικά δικαιώματά σας ως καταναλωτή, μαζί με τη νόμιμη εγγύηση συμμόρφωσης για ψηφιακό περιεχόμενο και ψηφιακές υπηρεσίες.
14. Περιορισμός ευθύνης
Στο μέτρο που επιτρέπει ο νόμος, δεν ευθυνόμαστε για έμμεση ή αποθετική ζημία, μεταξύ άλλων για απώλεια εισοδήματος, λανθασμένες αποδοχές ή εισφορές, χαμένες προθεσμίες ή διαφορές με εργοδότη ή αρχή, που προκύπτουν από τη χρήση της Εφαρμογής, από το ότι βασιστήκατε σε αριθμούς της, από τη συμπεριφορά εργοδότη ή άλλου χρήστη, ή από υπηρεσίες τρίτων.
Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν περιορίζει την ευθύνη για δόλο ή βαριά αμέλεια, για θάνατο ή σωματική βλάβη, ή για οτιδήποτε δεν μπορεί να περιοριστεί κατά τον νόμο.
15. Αναστολή και λήξη
Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή και να λύσετε την παρούσα συμφωνία οποιαδήποτε στιγμή, διαγράφοντας τον λογαριασμό σας από τις Ρυθμίσεις. Μπορούμε να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε την πρόσβασή σας αν παραβιάζετε σοβαρά ή επανειλημμένα τους παρόντες Όρους, αν χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή παράνομα ή αν θέτετε σε κίνδυνο την ασφάλεια της Εφαρμογής ή άλλων χρηστών. Όπου είναι εύλογο, θα σας προειδοποιήσουμε πρώτα και θα σας δώσουμε την ευκαιρία να διορθώσετε το πρόβλημα. Σε σοβαρές περιπτώσεις μπορούμε να αναστείλουμε την πρόσβαση αμέσως.
Όταν λήξει ο λογαριασμός σας, τα δεδομένα σας διαγράφονται όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου (οριστική διαγραφή μετά από 30 ημέρες· αντίγραφα ασφαλείας έως 14 ημέρες ακόμα). Οι διατάξεις που από τη φύση τους πρέπει να συνεχίσουν να ισχύουν (μεταξύ άλλων οι ενότητες 8, 13, 14, 19 και 20) εξακολουθούν να ισχύουν μετά τη λήξη.
16. Αλλαγές στους Όρους
Μπορούμε να αλλάξουμε τους παρόντες Όρους για νομικούς, τεχνικούς ή επιχειρηματικούς λόγους. Θα σας ενημερώνουμε για ουσιώδεις αλλαγές μέσα στην Εφαρμογή ή με email τουλάχιστον 30 ημέρες πριν ισχύσουν και, όπου το απαιτεί ο νόμος, θα σας ζητάμε να τους αποδεχθείτε ξανά. Αν δεν συμφωνείτε, μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή και να διαγράψετε τον λογαριασμό σας. Καταγράφουμε την έκδοση και τον χρόνο κάθε αποδοχής.
17. Επικοινωνία και παράπονα
Υποστήριξη: support@kronora.gr. Απόρρητο: privacy@kronora.gr. Για καταγγελίες σχετικά με την προστασία δεδομένων μπορείτε να απευθυνθείτε στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (ΑΠΔΠΧ, www.dpa.gr). Ως καταναλωτής μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τους φορείς εναλλακτικής επίλυσης διαφορών που λειτουργούν στην Ελλάδα, όπως τον Συνήγορο του Καταναλωτή.
18. Αλλαγή παρόχου και εκχώρηση
Δεν μπορείτε να μεταβιβάσετε τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις σας από τους παρόντες Όρους σε άλλον χωρίς τη γραπτή συγκατάθεσή μας. Εμείς μπορούμε να μεταβιβάσουμε τα δικά μας σε εταιρεία ή σε άλλον εκδότη, εφόσον τα δικαιώματά σας δεν περιορίζονται. Θα σας ενημερώσουμε και θα ενημερώσουμε την Πολιτική Απορρήτου, και κάθε διαβίβαση προσωπικών δεδομένων θα γίνει σύμφωνα με τη νομοθεσία για την προστασία δεδομένων.
19. Εφαρμοστέο δίκαιο και δικαιοδοσία
Οι παρόντες Όροι διέπονται από το ελληνικό δίκαιο. Αποκλειστικά αρμόδια για διαφορές από τους παρόντες Όρους είναι τα δικαστήρια της Αθήνας, με την επιφύλαξη κάθε αναγκαστικού δικαιώματός σας ως καταναλωτή να προσφύγετε στα δικαστήρια του τόπου κατοικίας σας και κάθε αναγκαστικού κανόνα δικαιοδοσίας (μεταξύ άλλων του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1215/2012).
20. Λοιπά
Οι παρόντες Όροι και η Πολιτική Απορρήτου αποτελούν το σύνολο της συμφωνίας μεταξύ σας και ημών για την Εφαρμογή.
Αν μια διάταξη είναι άκυρη ή ανεφάρμοστη, οι υπόλοιποι Όροι εξακολουθούν να ισχύουν, και η διάταξη περιορίζεται στον ελάχιστο αναγκαίο βαθμό.
Αν δεν ασκήσουμε ένα δικαίωμα, αυτό δεν σημαίνει παραίτηση από αυτό. Οι παραιτήσεις γίνονται εγγράφως.
Εσείς και εμείς είμαστε ανεξάρτητα μέρη. Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν δημιουργεί σχέση εργασίας, αντιπροσωπείας ή εταιρική σχέση μεταξύ μας.
Οι παρόντες Όροι είναι γραμμένοι στα ελληνικά.